Video on Willson Merlin

Tubas, euphoniums, mouthpieces, and anything music-related.
Forum rules
This section is for posts that are directly related to performance, performers, or equipment. Social issues are allowed, as long as they are directly related to those categories. If you see a post that you cannot respond to with respect and courtesy, we ask that you do not respond at all.
Post Reply
User avatar
cktuba
Posts: 232
Joined: Thu Aug 13, 2020 9:57 am
Has thanked: 18 times
Been thanked: 35 times

Video on Willson Merlin

Post by cktuba »

Below is a link to a Japanese tubist reviewing the Willson Merlin. Does anybody on the board speak Japanese? If so would you be willing to give a basic summary of the review? The only thing I can understand is "Oy!" after the first note when a sound more 5/4 than 4/4 leaps out of the bell.



Also, here's a link to the original video, where he tries out several tubas.



York-aholic
Posts: 1441
Joined: Thu Aug 13, 2020 10:39 pm
Location: SoCal
Has thanked: 1575 times
Been thanked: 470 times

Re: Video on Willson Merlin

Post by York-aholic »

You may be able to use the google translate app on a phone to listen to the review (played on another device) and it will then spit out the English translation. It won’t be perfect but reasonably get the point across.
Some old Yorks, Martins, and perhaps a King rotary valved CC
Post Reply